- pedagogów,
- psychologów,
- wychowawców,
- kadrę kierowniczą
- oraz innych specjalistów.
Program szkolenia:
- jak wygląda adaptacja dzieci z doświadczeniem migracyjnym lub uchodźczym w przedszkolu adaptacja i co może ją utrudniać lub wspierać
- budowanie poczucia bezpieczeństwa i przynależności u dziecka w nowym środowisku
- wspieranie grupy rówieśniczej, aby była otwarta, empatyczna i włączająca
- codzienne wyzwania w pracy (np. bariera językowa, różnice kulturowe, emocje dzieci) i sposoby radzenia sobie z nimi
- rola nauczyciela, wychowawcy i specjalisty w tworzeniu bezpiecznej, wspierającej przestrzeni dla wszystkich dzieci
- konkretne sytuacje z praktyki uczestników
Prowadzący: psycholog z wieloletnim doświadczeniem pracy z dziećmi w przedszkolach, Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej, Ośrodku Interwencji Kryzysowej.
Termin szkolenia: 23 kwietnia 2026 (czwartek) w godzinach 8:30-11:30.
Miejsce szkolenia: Centrum Integracji Cudzoziemców, ul. Kombatantów 34 (Budynek WATRAL) III Piętro, 66-400 Gorzów Wielkopolski.
W celu zgłoszenia udziału prosimy o wypełnienie formularza rejestracyjnego:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfK5YmR033DcyBxSRbyLWrdBKNSv2cw113tA4jL6l_I2vDOIA/viewform
Zadanie realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0020/24 pt. „Akcja – Migracja. Lubuskie Centrum Integracji Cudzoziemców” dofinansowanego ze środków Funduszu Azylu, Migracji i Integracji na lata 2021-2027.
UA
Запрошуємо взяти участь у безкоштовному навчанні на тему: «Різноманітність у дитячому садку: діти з міграційним або біженським досвідом у групі»:
- педагогів,
- психологів,
- вихователів,
- керівний персонал
- та інших спеціалістів.
Програма навчання:
- як проходить адаптація дітей з міграційним або біженським досвідом у дитячому садку та що може її ускладнювати або підтримувати
- формування відчуття безпеки та приналежності у дитини в новому середовищі
- підтримка групи однолітків, щоб вона була відкритою, емпатичною та інклюзивною
- щоденні виклики в роботі (наприклад, мовний бар’єр, культурні відмінності, емоції дітей) та способи їх подолання
- роль вчителя, вихователя та спеціаліста у створенні безпечного, підтримуючого простору для всіх дітей
- конкретні ситуації з практики учасників.
Ведучий: психолог з багаторічним досвідом роботи з дітьми в дитячих садках, Психолого-педагогічній консультації та Центрі кризового втручання.
Дата навчання: 23 квітня 2026 року (четвер) з 8:30 до 11:30.
Місце проведення: Центр інтеграції іноземців, вул. Комбатантів 34 (будівля WATRAL), III поверх, 66-400 Гожув-Велькопольський.
Для реєстрації просимо заповнити реєстраційну форму:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfK5YmR033DcyBxSRbyLWrdBKNSv2cw113tA4jL6l_I2vDOIA/viewform
Діяльність реалізується в межах проєкту №: FAMI.02.01-IZ.00-0020/24 під назвою „Акція – Міграція. Любуський Центр Інтеграції Іноземців”, що фінансується за кошти Фонду притулку, міграції та інтеграції на 2021–2027 роки
EN
We invite you to participate in a free training titled “Diversity in Kindergarten: Children with Migration or Refugee Experience in the Group”:
- teachers,
- psychologists,
- educators,
- management Staff
- and other specialists.
Training program:
- how the adaptation of children with migration or refugee experience in kindergarten looks and what may hinder or support it
- building a sense of safety and belonging for a child in a new environment
- supporting the peer group to be open, empathetic, and inclusive
- everyday challenges at work (e.g., language barrier, cultural differences, children’s emotions) and ways to cope with tchem
- the role of the teacher, educator, and specialist in creating a safe and supportive space for all children
- specific situations from participants’ practice
Trainer: a psychologist with many years of experience working with children in kindergartens, a Psychological and Pedagogical Counseling Center, and a Crisis Intervention Center.
Training date: April 23, 2026 (Thursday), 8:30–11:30.
Venue: Center for Integration of Foreigners in Gorzów Wlkp., 34 Kombatantów Street (WATRAL building), 3rd floor, 66-400 Gorzów Wielkopolski.
To register, please fill in the registration form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfK5YmR033DcyBxSRbyLWrdBKNSv2cw113tA4jL6l_I2vDOIA/viewform
Action implemented as part of the project no.: FAMI.02.01-IZ.00-0020/24 entitled ”Action – Migration. Center for Integration of Foreigners in Lubuskie” co-financed by the Asylum, Migration and Integration Fund for 2021-2027
